Is there any tool that VMware has to review ones VMware environment? I wanted to review what products we are eligible to use and receive to further improve the current infrastructure.
Which product or products?
2 independent Datacenters each running a single vCenter (6.7) and 10 ESXi hosts(6.5) per site with production support.
Maybe I'm misunderstanding your question, so please don't mind me, but the most straight forward way to find out which products you may use is to check the licenses in your My VMware portal.
André
And when it comes to "technical analysis" VMware has professional services offerings for things like a health check to analyze the environment from a design/health stance. We also have partners that can help with this if desired, but of course there is a cost associated with it.