Technically two DNS servers are good enough for any machine (primary and secondary) in any production environment. I am not sure what is the requirement here however if you wanted to keep additional, from the UI, I do not see any option but can use the /etc/resolv.conf file to update it manually (ensuring backup of the file to someother location). Though I have not tested the same but try it in a test lab first.
