Hi Peter,
I've been working with AW support since June on the exact same issue for Citrix SSO app (VPN), which also does not receive the config.
They called it out as a resolved issue (AGGL-6017) in console v1909 release but it still doesn't work for us, so waiting on an update as to what's going on. I would suspect your app is suffering the same issue.
Leo