Yes you can. Even if the three VMs using 100% of its memory.
With VMware ESX we are able to overcommit memory.
Features like VMkernel Swap, Ballooning and Transparent M. Page Sharing help to "use" more Memory than physically available.
In some cases you have to enable the HA feature
"...powered on even if they violate availability constraints..."
regards
Raiko